これは、タグ・ホイヤーのバーチャル トライオン ツール (以下「VTO」) をご利用いただく際の仕組みなどについての説明 (以下「VTO通知および同意」) です。
このVTOを使用し、「同意する」をクリックすると、あなたのウェブカメラまたはスマートフォンのカメラ (お使いのデバイスによって異なります) へのアクセスをVTOに許可したことになり、VTOは、あなたに可能な限り最高のトライオン (試着) 体験を提供することのみを唯一の目的として、あなたのフェイシャルランドマークを特定し、アイウェアをあなたの顔の上に正しくデジタル表示できるようにします。あなたの画像は、VTO体験を可能にするサードパーティのツール、Fittingbox (フィッティングボックス) によりトライオン セッションの間のみリアルタイムで処理されます。タグ・ホイヤーが、あなたの画像や、特定したフェイシャルランドマークなどの画像から得られたデータ、またはあなたのVTOの使用に関するその他のパーソナルデータを収集・保存したり、これにアクセスしたりすることはありません。 VTOセッションが終了すると、Fittingboxが、あなたの画像と、特定されたフェイシャルランドマークなどの画像から得られたデータを復元不可能な形で消去します (所要時間は通常5分程度)。
VTO体験の結果 (アイウェアを着用したあなたの写真) をご自分のデバイスにダウンロードするオプションがあります。タグ・ホイヤーがこうした画像にアクセスすることはありません。
以上により、あなたは、ここに記載された条件に同意し、このVTO通知および同意の内容に承諾いただくことで、このVTOを使用することが可能になります。セッションが終了し、再度VTOをご利用になる場合も、再度このVTO通知および同意への承諾が求められますのでご了承ください。このVTO通知および同意は、タグ・ホイヤーの および を補足するものであり、こうした規約に取って代わったり、これらを無効にしたりするものではなく、今後もこうした規約が全面的に適用されます。あなたがこのVTOを利用する際に、Fittingbox以外のサードパーティのウェブサイトまたはサービスにアクセスする場合、こうした第三者のウェブサイトまたはサービスは、タグ・ホイヤーの管理や責任が及ばないため、このVTO通知および同意の対象外となります。
このVTOの利用は、あなたが、適用される法律および規則が許容する最大限の範囲において、いかなる責任からも、また、このVTOの利用に起因または関連するあらゆる賠償請求からも、タグ・ホイヤーを免責することを意味します。
タグ・ホイヤーは、独自の裁量でこのVTO通知および同意を随時修正・変更する権利を有します。こうした修正・変更は、その発表と同時に発効し、その後のこのVTOの利用に適用されます。
米国に居住するお客様に適用される追加条件
VTOツールによって収集されたデータが、イリノイ州、テキサス州、ワシントン州を含むがこれらに限定されない特定の州の法律に基づく「バイオメトリクス識別子」や「バイオメトリクス情報」に該当すると主張する意見もあります。 こうした州または類似の法律を有する州の居住者は、このVTO通知および同意を慎重に確認し、「同意する」をクリックすることにより、そのデータが州法上の「バイオメトリクス識別子」や「バイオメトリクス情報」に該当するか否かにかかわらず、このVTO通知および同意に記載されているデータの収集に書面で同意したことになる点を理解する必要があります。
米国に居住するお客様による陪審裁判権の放棄
「同意する」をクリックすることにより、お客様は、VTOツールに起因または関連する、お客様と、タグ・ホイヤーおよびFittingboxの一方または両方との間のいかなる紛争においても、全ての当事者が持っていた可能性のある陪審員による裁判を受ける権利を取消不能の形で放棄することに同意します。