Améliorez votre expérience de golf avec TAG Heuer Golf sur votre montre.


Vous êtes déjà sur le terrain de golf ? Ce tutoriel vous aidera à trouver votre chemin sur les cartes des parcours, à lire les données embarquées telles que les informations sur les trous, à mesurer vos coups et à enregistrer vos scores.


Tout ce que vous devez savoir sur la détection automatique du premier coup est réuni dans la dernière section.

image1
ÉTAPE 1

Ouvrez TAG Heuer Golf

Appuyez sur le bouton poussoir supérieur pour ouvrir le menu Sports de votre montre, puis appuyez sur « Golf » pour ouvrir TAG Heuer Golf.

image1
ÉTAPE 2

Démarrez votre partie

Appuyez sur « Démarrer une partie » pour sélectionner un parcours, choisir votre tee box et votre système de notation, et ajuster votre handicap.

Le lancement et l'ajout de joueurs à une partie sont détaillés dans le tutoriel « Démarrer une partie ».

DÉMARRER UNE PARTIE
image3
ÉTAPE 3

Visualisez le premier trou

Sur les cartes du terrain, le numéro du trou est indiqué en haut de l'écran, à droite de l'icône du drapeau.

Par défaut, l'affichage est centré sur le green, que vous pouvez reconnaître à sa couleur vert clair. Le mode d'affichage de la carte peut être configuré dans vos paramètres de Golf (voir « Configurer vos préférences de Golf », étape 6).

Le petit point rouge que vous pouvez voir sur le green est votre cible. S'il apparaît en gris, attendez quelques secondes pour que votre GPS trouve votre position.

Votre terrain devient noir lorsque la montre passe en mode veille.

CONFIGUREZ VOS PRÉFÉRENCES DE GOLF
image4
ÉTAPE 4

Visualisez votre distance par rapport au green

La distance qui vous sépare du green est indiquée en haut à gauche de votre écran. Elle est basée sur les données GPS de votre montre. Lorsque vous vous dirigez vers le green, vous verrez la distance se mettre à jour.

image5
ÉTAPE 5

Afficher les détails du trou

Touchez la distance par rapport au green pour afficher les informations sur le trou. Dans cette section figurent le numéro du trou, l'heure actuelle et le nombre idéal de coups pour mettre la balle dans le trou.

Le premier chiffre en haut à droite est la distance à l'arrière du green depuis votre position, le chiffre du milieu est la distance au centre du green, et le dernier chiffre indique la distance à l'avant du green. La position du drapeau n'est pas indiquée car elle est régulièrement modifiée sur le terrain.

Balayez vers la droite pour revenir à la carte des trous.

Image6
ÉTAPE 6

Choisissez votre club

En dessous de la distance au green, vous trouverez votre recommandation de club.

Cette suggestion tient compte de la distance qui vous sépare du green ; lorsque vous vous déplacez, vous pouvez voir le club changer.

Si vous ne voyez pas de nom de club après l'icône de tête de club, attendez quelques instants pour que la connexion GPS soit rétablie.

Si aucune icône ne s'affiche, vous pouvez réactiver les recommandations dans vos paramètres de Golf. Pour ce faire, balayez votre montre vers le haut, touchez « Paramètres » et activez le bouton « Recommandation de club ». Balayez vers la droite pour revenir à la carte.

La recommandation de club peut également être activée sur votre téléphone (voir « Configurez vos préférences de Golf », étape 11).

CONFIGUREZ VOS PRÉFÉRENCES DE GOLF
image7
ÉTAPE 7

Trouvez votre position

Pour trouver votre position et visualiser l'ensemble du trou, faites pivoter la couronne jusqu'au bas de la carte.

Votre position est symbolisée par un point bleu. S'il apparaît en gris, attendez un peu que votre montre récupère votre signal GPS.

Chaque cercle gris autour de votre position représente une distance de dix yards/mètres.

Les petits rectangles vert clair situés à proximité les uns des autres sont des terrains de départ.

ÉTAPE 8
ÉTAPE 8

À propos de la mesure du coup

Enregistrer un coup revient à mesurer la distance parcourue par votre balle de golf.

Pour ce faire, votre TAG Heuer Connected enregistre les coordonnées GPS du point où vous avez frappé votre balle, et celles du point où elle a atterri. Seuls les points de départ et d'arrivée comptent, vous pouvez donc vous arrêter en chemin ou chercher votre balle sans vous soucier de la distance parcourue.

Pour enregistrer automatiquement votre premier coup pendant que vous jouez, consultez les étapes 17 à 22 avant de poursuivre la lecture.

ÉTAPE 9
ÉTAPE 9

Enregistrez votre coup

Après avoir frappé la balle, appuyez sur le bouton poussoir supérieur pour déclencher l'enregistrement. Un cercle rouge sur l'écran vous indique qu'il est en cours.

Le nombre dans la zone rouge correspond à la distance que vous parcourez. Il augmentera à mesure que vous vous éloignerez de votre point de départ.

Vous pouvez maintenant marcher jusqu'à la balle.

ÉTAPE 10
ÉTAPE 10

Enregistrez le club utilisé

Pour terminer l'enregistrement de votre coup, appuyez à nouveau sur le bouton poussoir supérieur et tournez la couronne pour sélectionner le club que vous venez d'utiliser. Appuyez sur le bouton supérieur pour valider votre choix. Votre coup est maintenant compté et apparaît à gauche, au-dessus de la mention « Score » ; vous êtes prêt à frapper à nouveau votre balle.

Le processus d'enregistrement est le même pour tous les coups d'approche.

ÉTAPE 11
ÉTAPE 11

Enregistrez vos putts

Une fois sur le green, les distances sont trop courtes pour être mesurées à l'aide du GPS de votre montre, donc seul le nombre de putts sera enregistré.

Pour enregistrer un putt, appuyez sur le bouton inférieur. Le nombre de putts est inscrit à droite en petit, au-dessus de la mention « Score ».

ÉTAPE 12
ÉTAPE 12

Enregistrez le score des joueurs

Pour enregistrer le score des joueurs et modifier le vôtre, appuyez sur « Score ».

Balayez verticalement les colonnes rouge et verte pour enregistrer les scores, puis balayez vers la gauche pour passer au score du joueur suivant.

Appuyez sur « OK » et passez au trou suivant.

ÉTAPE 13
ÉTAPE 13

Changer de trou

Dans vos paramètres de Golf, vous pouvez choisir entre deux modes pour passer au trou suivant, soit en vous déplaçant, soit automatiquement (voir « Configurez vos préférences de Golf » à l'étape 2).

Pour changer de trou manuellement, balayez vers la droite pour voir les trous précédents et vers la gauche pour voir les suivants. Lorsque l'économiseur d'écran s'active, vous revenez automatiquement au trou actuel.

CONFIGUREZ VOS PRÉFÉRENCES DE GOLF
ÉTAPE 14
ÉTAPE 14

Suivez vos performances

Pendant une partie, il est facile d'avoir une vue d'ensemble de votre progression sur le terrain et de vos performances en regardant les arcs de couleur au bord de votre écran. Chaque segment représente un trou, et si vous possédez une montre TAG Heuer Golf Edition, vous aurez remarqué que le numéro du trou correspondant figure juste à l'opposé sur la lunette.

La couleur blanche indique le trou sur lequel vous vous trouvez, et les trous ombragés sont ceux que vous n'avez pas encore joués.

Les autres couleurs représentent les trous joués et indiquent votre score par rapport au PAR. Ils sont classés selon le schéma arc-en-ciel, du triple bogey (rouge) à l'eagle (bleu foncé).

Blanc - Trou actuel
Ombragé/Gris - Trou à jouer
Rouge - Triple bogey
Orange - Double bogey
Jaune - Bogey
Vert - PAR
Bleu clair - Birdie
Bleu foncé – Eagle

ÉTAPE 15
ÉTAPE 15

Terminez la partie

À la fin de votre partie, balayez vers le haut depuis le bas de votre écran pour ouvrir le menu, puis balayez vers le bas et sélectionnez « Terminez la partie ».

Votre partie est maintenant sauvegardée et consultable dans TAG Heuer Golf sur votre téléphone.

Notez que les parties doivent être arrêtées de cette façon, sinon l'enregistrement continuera en arrière-plan et consommera la batterie de votre montre.

ÉTAPE 16
ÉTAPE 16

Consultez vos parties et vos statistiques

Vous pouvez ouvrir TAG Heuer Golf pour lire votre récapitulatif de parcours, consulter vos statistiques, visualiser vos coups et partager vos scores.

DÉCOUVRIR TAG HEUER GOLF SUR MON TÉLÉPHONE
ÉTAPE 17
ÉTAPE 17

Détection des coups de drive - Activer le suivi des coups de drive

Pour que vous n'oubliez pas d'enregistrer votre premier coup, votre montre TAG Heuer Connected est désormais capable de détecter automatiquement le premier coup frappé sur chaque trou de votre terrain de golf.

Pour activer cette fonction, balayez vers le haut pour ouvrir votre menu Golf et touchez « Paramètres ». Faites défiler l'écran jusqu'à « Suivi du drive » et activez la fonction : votre swing sera désormais reconnu automatiquement.

ÉTAPE 18
ÉTAPE 18

Détection des coups de drive - Frappez votre premier coup

Lors de l'utilisation du suivi des coups, il suffit de frapper votre balle pour commencer à enregistrer le coup.

Votre montre reconnaît automatiquement votre geste de swing et un cercle rouge apparaît sur votre écran pour signifier qu'il a été pris en compte.

ÉTAPE 19
ÉTAPE 19

Détection des coups de drive - Marchez jusqu'à votre balle

Sortez du tee et marchez vers votre balle comme vous le faites habituellement ; la distance dans le carré rouge augmentera au fur et à mesure que vous vous éloignerez du tee.

La mesure de la distance fonctionne de la même manière que lorsque la fonction n'est pas activée (voir l'étape 8).

ÉTAPE 20
ÉTAPE 20

Détection des coups de drive - Frappez votre second coup

Frappez votre second coup pour arrêter l'enregistrement : la position de votre deuxième swing aide à déterminer où votre balle atterrit et marque votre premier coup.

Pour rappel, vous pouvez également arrêter manuellement l'enregistrement en appuyant sur le bouton supérieur.

Un message de confirmation apparaît sur votre montre, vous indiquant votre longueur de coup. Si le club affiché correspond à celui que vous avez utilisé, il suffit d'appuyer sur le bouton supérieur pour terminer.

ÉTAPE 21
ÉTAPE 21

Détection des coups de drive - Sélectionnez votre club et validez

Pour changer de club, tapez sur son nom et recherchez le vôtre dans la liste. Le club sélectionné s'affiche en blanc. Appuyez sur le bouton supérieur pour confirmer.

ÉTAPE 22
ÉTAPE 22

Détection des coups de drive - Enregistrez vos autres coups

À partir de votre second coup, l'enregistrement se poursuit de la même manière que lorsque la fonction de suivi des coups de drive est désactivée.

Après avoir frappé votre deuxième balle et validé le club utilisé (étapes 20 et 21), appuyez sur le bouton supérieur pour commencer à mesurer votre second coup (voir à partir de l'étape 9) et continuez votre partie en suivant le guide jusqu'à l'étape 16.

Profitez de votre session de golf.