PASADENA HEUER

古董錶系列

HEUER PASADENA

Pasadena的起源

1970年代早期,有三個因素促成嶄新計時錶風格的發展。這三個因素分別是:錶殼黑色塗層的發展、仿照跑車儀錶板設計的新式計時錶的誕生,以及Valjoux 7750機芯的問世。


首先,在1960年代末,生產「戰術」或軍事風格腕錶的瑞士品牌開發了為不鏽鋼腕錶噴塗黑色物料的工序。黑色塗層腕錶由厚鋼板製成,覆有一層耐用的黑色物料,傳統錶耳延伸至錶殼堅固的上下表面,錶帶或錶鍊則安裝在這些表面之下。


第二,在1970年代初,各品牌開發了風格深受跑車儀錶板啟發的腕錶:錶面為純黑色,分鐘盤、小秒盤和計時盤噴塗成白色,時標塗覆夜光標記。


第三,Valjoux 7750機芯問世,三個計時盤採用6-9-12佈局,分鐘計時盤位於12點鐘位置,小時計時盤位於6點鐘位置,小秒針計時盤位於9點鐘位置。1960年代的傳統計時錶將三個計時盤置於錶面中央和底部,分佈於3-6-9點鐘等位置。


在1970年代,Heuer(豪雅)以漸進方式研創黑色塗層計時錶。首先是1976年推出Monza,基本上是1969年發佈的Carrera(卡萊拉)錶殼的黑色塗層版本。隨着Monza的成功,Heuer(豪雅)又相繼推出了數款不同型號計時錶的黑色塗層版本——桶形的Carrera(卡萊拉)、Calibre 12 Montreal的一款,甚至風格前衛的方形Monaco(摩納哥)。在生產這四款型號的黑色塗層版本之後,1979年,Heuer(豪雅)邁出大膽的一步,推出了一款從頭設計為黑色塗層的新計時錶——Pasadena。

設計


Heuer Pasadena具有黑色塗層大型精鋼錶殼,錶殼上表面經凹紋處理(有如金屬被挖出的外觀),錶殼採用了1970年代計時錶常見的無錶耳設計。Pasadena推出過不鏽鋼款,但最著名的當屬黑色塗層款。雖然物理氣相沉積(「PVD」)是當今腕錶的一種常見塗層工藝,但此技術在1970年代尚未用在鐘錶行業中,Pasadena腕錶(以及同期的其他眾多腕錶)的塗層採用了等離子噴塗工序。等離子噴塗工序類似噴漆,但能產生比普通油漆更堅固、更耐用的表面。

Pasadena的錶面,與跑車上使用的儀錶板風格一致,清晰簡單、易讀性是此設計中最重要的特點。錶面和計時盤為全黑色,計時盤、分鐘盤和小秒盤的標記為亮白色,搭配夜光時標。為了配合Valjoux 7750機芯的佈局,小錶盤分別設於12、6和9點鐘位置,3點鐘位置設簡單的日曆視窗。


指針亦採用經典的設計——塗有夜光物質的長方形時針和分針,通常與時標完美搭配,中央計時秒針為鮮紅色,完全無錐度。


即使參照1970年代儀錶板式計時錶的標準,Pasadena也是一款大型腕錶,錶面橫向寬度為41毫米,錶殼從上到下的縱向長度為45毫米,厚度為14毫米。

PASADENA隆重推出


我們看到Pasadena首次出現於1979年的Heuer(豪雅)產品目錄中,其編號為750.501。雖然Pasadena有若干變體,但都有相同的編號,部分精鋼錶款帶有「-3」後綴。


Heuer(豪雅)在1977年首次使用Valjoux 7750機芯,此機芯裝配在Kentucky計時錶中,以及第二代Montreal計時錶中(如下所述)。當時,Heuer(豪雅)繼續在幾個錶款中使用Calibre 12(Chronomatic)機芯。不過,當時正處於瑞士鐘錶業的困難時期,正如傑克•豪雅(Jack Heuer)在自傳中所述:


「1978年的事態發展嚴重動搖了我的公司,使其處於脆弱的地位;坦白說,當時我們覺得1979年的前景不容樂觀。我們不得不再進行一輪成本削減。我們決定放棄組裝從1972年倒閉的Buren鐘錶公司購買的機芯零件。我們庫存中的成品計時錶,足以滿足機械計時錶日益縮減的需求,但亦意味我們不得不裁掉八名員工。


而不幸的是,機械計時錶的未來仍然一片迷茫。這種特殊產品的銷量逐年下降,1979年的銷量下降了35%,另外,隨著遠東地區製造的LCD電子計時錶佔據市場,機械錶行業受到有如毀滅性的打擊。


1979年公司出現赤字後,來自銀行的壓力劇增,銀行要求接管我們的應收賬款,包括我們三個分公司的應收賬款,作為擔保。銀行要求我交出自己的全部183股股票作為抵押,還委任了一位專家分析我們的公司,判斷公司生存下去的機會。」


Heuer(豪雅)從Calibre 12機芯改用Valjoux 7750機芯,這對Pasadena系列的成功至關重要。從一開始,Valjoux 7750機芯就被視為「動力強勁」的機芯,許多瑞士鐘錶品牌都使用該機芯,為其最堅固的計時錶提供動力。這款機芯的使用壽命明顯延長,如今的Calibre 16機芯就源於Valjoux 7750機芯。

HEUER PASADENA星期日曆腕錶 750.501 - 版本1

第一版Pasadena採用扁平的後錶面,計時盤沒有任何不同的飾面或輪廓,只有錶面上使用了白色標記。注意,位於3點鐘、6點鐘和9點鐘位置的正方形/長方形夜光標記,與後來的Pasadena不同。


這在1981年有所改變,我們開始看到星期日曆錶款,以淺灰色的圓圈勾勒計時盤,[如下所示]。


Pasadena的第二代「星期-日曆」版,計時盤周圍點綴有灰色的「Daytona環」,這或許是人們想到Pasadena時腦海中最先浮現的畫面。

HEUER PASADENA星期日曆腕錶 750.501 - 版本2

1982年,第二版Pasadena問世,但這一次錶面上沒有Pasadena之名。我們還看到了此錶款的另一變體,這次只有日曆功能,而非早期腕錶的星期日曆功能。即使如此,兩個錶款均使用相同的編號。


3點鐘、6點鐘、9點鐘的夜光標記不再是長方形,變成小圓點。


計時盤上也開始出現更細微的變化,小錶盤採用凹凸設計,而非扁平表面。


在1980年代早期,Heuer(豪雅)開始銷售幾款無型號名稱、只有簡單編號的計時錶。Pasadena沿用此方式,部分版本的Pasadena,錶面上只點綴「Heuer」盾形標誌和「Automatic」字樣,沒有Pasadena之名。在1980年代早期,其他改用這種「無名」式樣的錶款還有Silverstone和Cortina。

HEUER PASADENA星期日曆腕錶 750.501 - 版本3

第三版Pasadena是不帶Pasadena名字的星期日曆款,再次於1982年推出,而且只生產了相對短的時間。

HEUER PASADENA日期腕錶 750.501-3 精鋼款 - 版本4

1982年,我們首次看到不鏽鋼版Pasadena日期計時錶,錶面上沒有「Pasadena」名字。精鋼款的編號通常(但不一定)帶有「-3」後綴。

HEUER PASADENA星期日期腕錶 750.501-3 精鋼款 - 版本5

Pasadena系列的最後一個款式是星期日期版,配備不鏽鋼錶殼,只生產了12到18個月。


LEMANIA登場


到1983年,Pasadena系列計時錶不再出現在Heuer(豪雅)產品目錄中,取而代之的是搭載Lemania 5100機芯的Heuer 510.50X系列計時錶。這些搭載Lemania機芯的計時錶不僅備有不鏽鋼錶殼款,還有黑色、青灰色或橄欖色塗層款。雖然「Pasadena」的名字與其Valjoux 7750機芯已不再使用,但是搭載Lemania 5100機芯的計時錶可謂Pasadena的後繼者。

機芯之所以從Valjoux 7750改為Lemania 5100,原因在於Lemania於1982年6月歸入了將Heuer(豪雅)收購旗下的伯爵財團。他們的理由是要確保使用其機芯的腕錶的需求,Lemania於1981年從現在的Swatch集團中分拆出來。因此,Lemania放棄了Heuer(豪雅)計時錶的Valjoux 7750機芯,改用Lemania 5100機芯,並再次更改了腕錶的名稱。Lenamia 510.50X腕錶一直位列Heuer(豪雅)產品系列中,直到1988年左右,錶款最終停產。


PASADENA與 MONTREAL


Heuer(豪雅)在1972年推出Montreal計時錶時,搭載了Calibre 12(Chronomatic)機芯,但在1977年,Heuer(豪雅)推出了第二代Montreal計時錶,新版本搭載了Valjoux 7750機芯。第二代Montrea採用一般造型的錶面和指針,與Pasadena非常相似。但是,錶殼的差異一目了然。Pasadena的錶殼頂部經凹紋(雕刻)處理,Montreal則採用磨砂凸紋飾面,令人不禁想起原創的第一代Montreal。此外,新一代Montreal只有不鏽鋼錶殼,從未加上黑色塗層。


然而,Pasadena中也有使用第二代Montreal錶面的例子,這很可能是因為Heuer(豪雅)儘量使用現貨錶面和錶殼,即使這會導致腕錶成為了兩種不同錶款的「組合」。

總結

在Heuer(豪雅)品牌的歷史發展中,Pasadena處於一個有趣的時期。憑藉Monza和其他黑色塗層計時錶款,Heuer(豪雅)在1970年代掀起了一股腕錶潮流,但Pasadena並非只是對現有錶款加噴塗層改造,而是全面採用戰術儀錶風格,定義了新一代的腕錶。沒有人會將Pasadena誤認為任何以往的Heuer(豪雅)錶款,厚實的平板錶殼使Pasadena呈現截然不同的外觀。


後來,Pasadena採用了各式各樣的配置——有的配備黑色扁平錶面,有的在計時盤周圍點綴圓環,有的僅有日期功能,有的配有星期日期功能,有的採用黑色塗層錶殼,有的搭配不鏽鋼錶殼。甚至「Pasadena」之名亦成為等式中的一個變數,「無名」版不時湧現,直至停產。事實證明,Pasadena的強大佔有率和強勁性能,深受對終極工具風格腕錶情有獨鍾的錶迷喜愛,這種風格在Lemania 5100系列機芯驅動的後代腕錶中不斷發揚光大。


Pasadena計時錶的風格建基於1970年代流行的腕錶新風格,因此,Heuer(豪雅)才得以成功生產和營銷Pasadena及其後繼產品近十載。計時錶經常被描述為「工具錶」,長久以來,Pasadena深受渴望將最強大工具收入囊中的錶迷青睞。