Migliora la tua esperienza di golf con TAG Heuer Golf sul tuo orologio.


Sei già sul campo? Questo tutorial ti aiuterà a orientarti sulle mappe delle buche, a leggere i dati di bordo come le informazioni sulle buche, a misurare i tuoi colpi e a salvare i punteggi.


Trovi tutto quello che c'è da sapere sul rilevamento automatico del primo colpo nell'ultima sezione.

immagine1
PASSAGGIO 1

Apri TAG Heuer Golf

Premi il pulsante superiore per aprire il menu Sport dell'orologio, poi premi 'Golf' per aprire TAG Heuer Golf.

immagine1
PASSAGGIO 2

Inizia la partita

Tocca 'Inizia partita' per selezionare un campo, scegli il tee box e il sistema di punteggio e imposta l'handicap.

L'avvio di una partita e l'aggiunta di giocatori sono descritti nel dettaglio nel tutorial 'Inizia partita'.

INIZIA PARTITA
immagine3
PASSAGGIO 3

Visualizza la prima buca

Sulle mappe dei campi, il numero della buca è visualizzato nella parte superiore dello schermo, a destra dell'icona della bandierina.

Di default, il display è centrato sul green, riconoscibile grazie al colore verde chiaro. La modalità di visualizzazione della mappa può essere configurata nelle impostazioni Golf (vedi 'Imposta le tue preferenze Golf', passaggio 6).

Il piccolo punto rosso che si vede sul green è il bersaglio. Se è grigio, attendi qualche secondo affinché il GPS trovi la tua posizione.

Il campo diventa nero quando l'orologio entra in modalità stand-by.

IMPOSTA LE TUE PREFERENZE GOLF
immagine4
PASSAGGIO 4

Visualizza la distanza dal green

La distanza dal green è indicata in alto a sinistra sullo schermo. Si basa sui dati GPS dell'orologio. Man mano che ti avvicini al green, la distanza si aggiorna.

immagine5
PASSAGGIO 5

Visualizza i dettagli della buca

Tocca la distanza dal green per visualizzare le informazioni sulla buca. In questa sezione trovi il numero della buca, l'ora corrente e il numero ideale di colpi per mettere la pallina in buca.

Il primo numero in alto a destra è la distanza dalla parte posteriore del green dalla tua posizione, il numero centrale è la distanza dal centro del green e l'ultimo numero indica la distanza dalla parte anteriore del green. La posizione del segnaposto non è indicata perché cambia regolarmente sul campo.

Scorri verso destra per tornare alla mappa delle buche.

immagine6
PASSAGGIO 6

Scegli la mazza

Sotto la distanza dal green trovi consigli per la mazza.

Questo consiglio tiene conto della distanza dal green; spostandoti, vedrai infatti che la mazza cambia.

Se non vedi il nome della mazza dopo l'icona della testa della mazza, attendi qualche istante in modo che si ripristini la connessione GPS.

Se non c'è nessuna icona, puoi riattivare i consigli nelle impostazioni Golf. Per farlo, scorri verso l'alto sull'orologio, tocca 'Impostazioni' e attiva 'Consigli sulla mazza'. Scorri verso destra per tornare alla mappa.

I consigli sulla mazza possono essere attivati anche sul telefono (vedi 'Imposta le tue preferenze Golf', passaggio 11).

IMPOSTA LE TUE PREFERENZE GOLF
immagine7
PASSAGGIO 7

Trova la posizione

Per trovare la tua posizione e visualizzare l'intera buca, ruota la corona fino alla parte inferiore della mappa.

Un punto blu simboleggia la tua posizione. Se è grigio, attendi un breve periodo di tempo affinché l'orologio ritrovi il segnale GPS.

Ogni cerchio grigio intorno alla posizione rappresenta una distanza di dieci metri.

I piccoli rettangoli verde chiaro situati uno vicino all'altro sono i campi da gioco.

PASSAGGIO8
PASSAGGIO 8

La misurazione dei colpi

Registrare un colpo è come misurare la distanza percorsa dalla pallina da golf.

Per questo, il TAG Heuer Connected registra le coordinate GPS del punto in cui hai colpito la pallina e quelle del punto in cui è atterrata. Sono importanti solo le posizioni di partenza e di arrivo; pertanto puoi fermarti lungo il percorso o cercare la pallina senza preoccuparti della distanza percorsa.

Per registrare automaticamente il primo colpo durante il gioco, vedi i passaggi da 17 a 22 prima di continuare a leggere.

PASSAGGIO9
PASSAGGIO 9

Registra i colpi

Dopo aver colpito la palla, premi il pulsante superiore per avviare la registrazione. Un cerchio rosso sullo schermo indica che la registrazione è in corso.

Il numero nella zona rossa corrisponde alla distanza percorsa. Aumenta man mano che ti allontani dal terreno di partenza.

Ora puoi camminare verso la palla.

PASSAGGIO10
PASSAGGIO 10

Salva la mazza usata

Per terminare la registrazione del colpo, premi di nuovo il pulsante superiore e gira la corona per selezionare la mazza che hai appena usato. Premi il pulsante superiore per confermare la tua scelta. Il colpo è ora conteggiato e appare sulla sinistra, sopra la dicitura 'Punteggio'; adesso puoi colpire di nuovo la palla.

Il processo di registrazione è lo stesso per tutti i colpi di approccio.

PASSAGGIO11
PASSAGGIO 11

Registra i putt

Una volta sul green, le distanze sono troppo brevi per essere misurate con il GPS dell'orologio, quindi sarà registrato solo il numero di putt.

Per salvare un putt, premi il pulsante inferiore. Leggi il numero di putt a destra in piccolo, sopra la dicitura 'Punteggio'.

PASSAGGIO12
PASSAGGIO 12

Salva i punteggi dei giocatori

Per salvare i punteggi dei giocatori e modificare i tuoi, premi 'Punteggio'.

Scorri verticalmente nelle colonne rossa e verde per inserire i punteggi, quindi scorri verso sinistra per passare al punteggio del giocatore successivo.

Prem 'OK' e vai alla buca successiva.

PASSAGGIO13
PASSAGGIO 13

Cambia buca

Nelle tue impostazioni Golf, puoi scegliere tra due modalità per passare alla buca successiva, spostandoti o automaticamente (vedi 'Imposta le tue preferenze Golf' al passaggio 2).

Per cambiare buca manualmente, scorri verso destra per visualizzare le buche precedenti e verso sinistra per quelle successive. Quando lo screensaver si attiva, torni automaticamente alla buca corrente.

IMPOSTA LE TUE PREFERENZE GOLF
PASSAGGIO14
PASSAGGIO 14

Segui le tue prestazioni

Durante una partita, puoi facilmente avere una panoramica dei progressi sul campo e delle prestazioni osservando gli archi colorati intorno al bordo dello schermo. Ogni segmento rappresenta una buca e, se hai un orologio TAG Heuer Golf Edition, avrai notato che il numero della buca corrispondente è indicato sulla lunetta.

Il colore bianco indica la buca in cui ti trovi, mentre le buche oscurate sono quelle ancora da giocare.

Gli altri colori rappresentano le buche giocate e indicano il tuo punteggio rispetto al PAR. Sono classificati secondo lo schema arcobaleno, dal triplo bogey (rosso) all'eagle (blu scuro).

Bianco - Buca attuale
Oscurato/grigio - Buca da giocare
Rosso - Triplo bogey
Arancione - Doppio bogey
Giallo - Bogey
Verde - PAR
Azzurro - Birdie
Blu scuro – Eagle

PASSAGGIO15
PASSAGGIO 15

Termina la partita

Alla fine della partita, scorri verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo per aprire il menu, quindi scorri verso il basso e seleziona 'Termina la partita'.

La partita è ora salvata e visualizzabile su TAG Heuer Golf sul tuo telefono.

N.B.: le partite devono essere interrotte in questo modo, altrimenti la registrazione continuerà in background consumando la batteria dell'orologio.

PASSAGGIO16
PASSAGGIO 16

Visualizza le partite e le statistiche

Puoi aprire TAG Heuer Golf per leggere il riepilogo della tua partita, visualizzare le tue statistiche, i tuoi colpi e condividere i tuoi punteggi.

SCOPRIRE TAG HEUER GOLF SUL MIO TELEFONO
PASSAGGIO17
PASSAGGIO 17

Rilevamento del colpo di inizio – Attiva il tracciamento del colpo di inizio

Per non dimenticarti di registrarlo, l'orologio TAG Heuer Connected è ora in grado di rilevare automaticamente il primo colpo effettuato su ogni buca del campo.

Per attivare questa funzione, scorri verso l'alto per aprire il menu Golf e tocca 'Impostazioni'. Scorri verso il basso fino a 'Tracciamento colpo di inizio' e attivalo: il tuo swing sarà ora identificato automaticamente (questa funzione potrebbe consumare più batteria).

PASSAGGIO18
PASSAGGIO 18

Rilevamento del colpo di inizio - Via alla partita

Quando utilizzi il tracciamento del colpo di inizio, basta colpire la palla per cominciare a registrare il tiro.

Il tuo orologio identifica automaticamente il gesto di swing e appare un cerchio rosso sullo schermo, che significa che il tiro è stato preso in considerazione.

PASSAGGIO19
PASSAGGIO 19

Rilevamento del colpo di inizio - Vai a prendere la pallina

Esci dal tee e cammina verso la palla come si fa di solito; la distanza nel riquadro rosso aumenterà quanto più ti allontanerai dall'area del tee.

La misurazione della distanza funziona come quando la funzione non è attivata (descrizione nel passaggio 8).

PASSAGGIO20
PASSAGGIO 20

Rilevamento del colpo di inizio - Via alla partita

Per interrompere la registrazione effettua il tuo secondo colpo: la posizione del secondo swing aiuta a determinare il punto in cui è atterrata la pallina e ad etichettare il primo colpo.

Promemoria: puoi anche interrompere manualmente la registrazione premendo il pulsante superiore.

Sull'orologio appare un messaggio di conferma che indica la lunghezza del tiro. Se la mazza visualizzata corrisponde a quella utilizzata, premi semplicemente il pulsante superiore per terminare la registrazione.

PASSAGGIO21
PASSAGGIO 21

Rilevamento del colpo di inizio - Seleziona la mazza e conferma

Per cambiare mazza, toccane il rispettivo nome e cerca la tua nell'elenco. La mazza selezionata è visualizzata in bianco. Premi il pulsante superiore per confermare.

PASSAGGIO22
PASSAGGIO 22

Rilevamento del colpo di inizio - Registra gli altri colpi

A partire dal secondo colpo, la registrazione continua come quando il tracciamento del colpo di inizio è disabilitato.

Dopo aver colpito la seconda pallina e confermato la mazza utilizzata (passaggi 20 e 21), premi il pulsante superiore per avviare la misurazione del secondo colpo (vedere dal passaggio 9) e continua la partita seguendo la guida fino al passaggio 16.

Approfitta della tua sessione di golf.