GUIDA UTENTE TAG HEUER CONNECTED

PREPARA LE TUE SESSIONI DI GOLF

Controlla gli aggiornamenti, scarica i campi e gioca nelle migliori condizioni.

Prepara la tua sessione di golf con TAG Heuer Golf su orologio e smartphone.


I seguenti passaggi ti mostreranno come verificare che la tua app Golf sia aggiornata, come scaricare i campi e come prevenire eventi imprevisti come problemi di connettività o batteria scarica.

immagine1
PASSAGGIO 1

Verifica la presenza di aggiornamenti Golf

Se il Wi-Fi dell'orologio è attivo, è sufficiente metterlo in carica alla fine di questo tutorial per aggiornarlo (vedi passaggio 14).

Per verificare manualmente la disponibilità delle ultime funzioni di TAG Heuer Golf, premi la corona per accedere al menu' delle applicazioni dell'orologio e seleziona 'Play Store'. Scorri verso il basso e apri 'Le mie app'.

La sezione 'Aggiornamenti disponibili' riunisce tutte le applicazioni dell'orologio che richiedono un aggiornamento. Se TAG Heuer Golf è presente nell'elenco, premi il pulsante 'Aggiorna tutto' e attendi che l'installazione sia completa.

Se le uniche categorie visualizzate sono 'Aggiornato di recente' e 'Aggiornato', significa che tutte le app dell'orologio sono aggiornate.

IMPOSTARE IL WI-FI DEL MIO OROLOGIO
immagine1
PASSAGGIO 2

Apri l'app Golf

Premi il pulsante superiore per aprire il menu Sport TAG Heuer e ruota la corona per selezionare Golf. Lo sport selezionato è visualizzato in bianco. Premi nuovamente il pulsante superiore per aprire l'app.

immagine3
PASSAGGIO 3

Attiva il GPS

Premi 'OK' per consentire a TAG Heuer Golf di utilizzare il GPS dell'orologio.

L'accesso alla tua posizione consente di determinare la buca sul percorso del campo, di calcolare la distanza dal green e di misurare i tuoi colpi.

immagine4
PASSAGGIO 4

Scarica il campo

Per poter giocare su un determinato campo, devi prima scaricarlo sul tuo orologio o telefono. La mappa è poi salvata nell'app Golf e può essere visualizzata in 2D sull'orologio e in 3D o grazie alla visualizzazione satellitare sul telefono.

Le mappe possono essere scaricate il giorno stesso quando si arriva al campo da golf; in questo caso, assicurati di avere una connessione 3/4/5G, oppure in remoto da qualsiasi luogo.

Anche cercare un campo in anticipo è un buon modo per verificarne la disponibilità. Se non è ancora stato mappato, puoi inoltrare una richiesta al team TAG Heuer Golf (cfr. passaggio 13).

immagine5
PASSAGGIO 5

Trova un campo nelle vicinanze

Se un campo si trova in un raggio di 100 km dalla tua posizione, puoi scaricarlo dall'orologio o dal telefono. I campi da golf situati a una distanza maggiore devono essere scaricati dal cellulare (vedi passaggio 10).

Tocca 'Inizia partita' sull'orologio per cercare un campo.

immagine6
PASSAGGIO 6

Seleziona un campo

Una volta individuati, l'orologio visualizza l'elenco dei campi nelle vicinanze. Scorri verso il basso o ruota la corona per sfogliarli e tocca il campo scelto per selezionarlo.

Attendi qualche secondo che il download sia completo e scorri verso destra per tornare alla home Golf.

immagine7
PASSAGGIO 7

Trova un campo scaricato

Per trovare i campi scaricati, tocca 'Inizia partita' o vai su 'Campi'. I campi sono elencati nella sezione 'I miei campi', sotto la funzione di ricerca 'Campi nelle vicinanze'.

PASSAGGIO8
PASSAGGIO 8

Cerca i campi nelle vicinanze sul telefono

Per cercare un campo nelle vicinanze sulla tua app mobile, apri TAG Heuer Golf, vai alla scheda 'Campi' e premi il pulsante '+'.

Puoi trovare tutti i campi nelle vicinanze proprio sotto la voce 'Aggiungi campo'.

PASSAGGIO9
PASSAGGIO 9

Visualizza i campi nelle vicinanze su una mappa

Tocca l'icona della mappa situata in alto a destra della scheda 'Campi' per visualizzare i campi nelle vicinanze su una mappa.

Premi 'indietro' sul telefono per tornare alla ricerca.

PASSAGGIO10
PASSAGGIO10

Cerca un campo distante

Se il campo che vuoi scaricare non compare nell'elenco dei campi, significa che si trova oltre il raggio di 100 km.

Per cercare un campo da remoto, tocca la lente di ingrandimento accanto all'icona della mappa e inserisci il nome della città o del campo che vuoi raggiungere. I risultati appaiono man mano che digiti il testo.

PASSAGGIO 11
PASSAGGIO 11

Scarica un campo da golf

Una volta trovato il campo, è sufficiente toccarlo per scaricarlo; la freccia verde in basso a destra, che indica che il campo è pronto per essere salvato, diventa 'Gioca'.

PASSAGGIO12
PASSAGGIO 12

Trova i tuoi campi nell'app

I campi che hai scaricato sono accessibili nella scheda 'Campi' dell'app TAG Heuer Golf.

PASSAGGIO13
PASSAGGIO 13

Richiedi la mappa di un campo

TAG Heuer Golf ha un database di 40.000 campi. Se tuttavia desideri giocare su un campo nuovo o che non fa parte dell'elenco, non ti resta che richiederne la mappatura.

Per contattare l'assistenza, accedi al tuo profilo nell'app TAG Heuer Golf e tocca l'icona dell'ingranaggio in alto a destra. Sfoglia i menu e apri 'Contatta l'assistenza'. Sarai reindirizzato/a alla pagina web che contiene il modulo di richiesta.

Dal menu a tendina 'Seleziona una voce', scegli 'Aggiunta/modifica di un campo da golf' e compila i campi.

Se possibile, allega al modulo il layout del campo, la scorecard e la valutazione dei tee prima di inviare la richiesta.

PASSAGGIO14
PASSAGGIO 14

Carica il tuo orologio

Infine, ricordati di caricare l'orologio prima di partire. In questo modo avrai tutto il tempo di giocare a golf con il tuo TAG Heuer Connected e gli aggiornamenti saranno eseguiti automaticamente (come indicato al passaggio 1).

Durante una partita, l'app Golf consuma il 10% della batteria all'ora: puoi quindi giocare per 10 ore con una carica completa.