РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРИЛОЖЕНИЯ TAG HEUER GOLF

ПОДГОТОВЬТЕ СВОЮ ГОЛЬФ-ТРЕНИРОВКУ

Проверьте наличие обновлений, загрузите маршруты и отправляйтесь на игру в оптимальных условиях.

Подготовьте свою гольф-тренировку с приложением TAG Heuer Golf на часах и на смартфоне.


Ниже описано, как проверить, обновлено ли ваше приложение Golf до последней версии, загрузить маршруты и справиться с такими непредвиденными событиями, как проблемы с подключением или низкий уровень заряда батареи.

image1
ШАГ 1

Проверка обновлений для приложения Golf

Если на ваших часах активирована опция Wi-Fi, для установки обновлений по окончании выполнения данной инструкции достаточно поместить их на зарядное устройтство (см. шаг 14).

Чтобы вручную убедиться в том, что у вас установлены самые последние функции TAG Heuer Golf, нажмите на заводную головку, что откроет меню приложений ваших часов, и выберите Play Store. Проведите по дисплею вниз и откройте меню "Мои приложения" (My Apps).

В разделе "Доступные обновления" (Updates available) отображены все приложения на часах, для которых требуется установить обновления. Если в этом перечне присутствует приложение TAG Heuer Golf, нажмите кнопку "Обновить все" (Update all) и дождитесь завершения установки.

Если вы видите в перечне только категории "Недавно обновлено" (Recently updated) и "Актуальная версия" (Up to date), это означает, что все приложения на ваших часах уже обновлены до последней выпущенной версии.

НАСТРОИТЬ WI-FI НА МОИХ ЧАСАХ
картинка1
ШАГ 2

Откройте приложение Golf

Нажмите на верхнюю кнопку, чтобы открыть меню TAG Heuer Sports, и выберите Golf, вращая заводную головку. Выбранный вид спорта будет отображаться белыми буквами. Еще раз нажмите верхнюю кнопку, чтобы открыть приложение.

картинка3
ШАГ 3

Включите функцию GPS

Нажмите "OK", чтобы приложение TAG Heuer Golf могло использовать функцию GPS в ваших часах.

Доступ к вашему положению позволяет определить лунку, на которой вы находитесь в процессе прохождения маршрута, просчитать ваше расстояние до грина, а также замерять ваши удары.

картинка4
ШАГ 4

Загрузите свой маршрут

Чтобы играть на конкретном поле, вам нужно загрузить этот маршрут на свои часы или смартфон. Затем карта сохраняется в приложении Golf и может быть воспроизведена в формате 2D на ваших часах и в 3D или в спутниковом виде на вашем смартфоне.

Карты могут быть загружены в день прибытия на поле. В этом случает убедитесь, что на момент прибытия у вас есть соединение 3/4/5G или опосредованное удаленное.

Заблаговременный поиск маршрута также позволяет проверить его наличие. Если карта поля еще не составлена, вы можете отправить запрос команде TAG Heuer Golf (см. шаг 13).

картинка5
ШАГ 5

Найти маршрут поблизости

Когда поле находится не далее 100 км (62 мили) от вашего местонахождения, вы можете загрузить маршрут посредством своих часов или смартфона. Гольф-маршруты, расположенные на большом расстоянии, можно загрузить на ваш смартфон (смотрите шаг 10).

Для поиска маршрута нажмите на часах "Начать раунд" (Start round).

картинка6
ШАГ 6

Выберите свой маршрут

После локализации на ваших часах появится перечень ближайших маршрутов. Проведите по дисплею вниз или, вращая заводную головку, выберите желаемый маршрут и нажмите на него.

Подождите несколько секунд до завершения загрузки и проведите по дисплею вправо, чтобы вернуться на главную страницу Golf.

картинка7
ШАГ 7

Найти загруженный маршрут

Чтобы найти загруженные маршруты, нажмите "Начать раунд" (Start round) или перейдите в "Маршруты" (Courses). Ваши маршруты указаны в разделе "Мои маршруты" (My Courses), под функцией поиска "Маршруты поблизости" (Courses nearby).

ШАГ8
ШАГ 8

Искать близлежащие маршруты со своего смартфона

Чтобы найти близлежащие маршруты со своего смартфона, откройте приложение TAG Heuer Golf, перейдите в раздел "Маршруты" ("Courses") и нажмите кнопку ("+").

Вы можете добавить близлежащие маршруты нажатием на кнопку "Добавить маршрут" (Add Course).

ШАГ9
ШАГ 9

Посмотреть ближайшие маршруты на карте

Нажмите на значок карты вверху справа вкладки "Маршруты" (Courses), чтобы посмотреть близлежащие маршруты на карте.

Чтобы вернуться в поисковое меню, нажмите на смартфоне "Назад" (Back).

ШАГ10
ШАГ 10

Поиск дальнего поля

Если поле, которое вы хотите загрузить, не появляется в списке маршрутов, это означает, что оно находится далее 100 км (62 мили).

Чтобы найти дальнее поле, нажмите значок увеличительного стекла рядом со значком карты и введите название города или поля, куда бы вы хотели отправиться. Результаты поиска будут появляться по мере того, как вы набираете текст.

ШАГ 11
ШАГ 11

Загрузить гольф-маршрут

Если вы нашли свой маршрут, нажмите на него для его загрузки. Зеленая стрелка вправо внизу указывает на то, что маршрут может быть сохранен. После этого нажмите на "Запустить" (Play).

ШАГ12
ШАГ 12

Найти свои маршруты в приложении

Маршруты, которые вы загрузили, доступны во вкладке "Маршруты" (Courses) приложения TAG Heuer Golf.

ШАГ13
ШАГ 13

Запросить карту маршрута

В базе данных TAG Heuer Golf 40 000 маршрутов. Если вы хотели бы поиграть на новом или еще не зарегистрированном поле, вам нужно только попросить отметить его на карте.

Чтобы связаться со службой поддержки, зайдите в свой профиль в приложении TAG Heuer Golf и нажмите на значок шестеренки справа вверху. Прокрутите меню и нажмите "Связь со службой поддержки" (Contact Support). Вы будете перенаправлены на веб-страницу с формуляром запроса.

В раскрывающемся меню "Выберите желаемое" (Please select an item) выберите "Добавить/изменить гольф-маршрут" (Adding/modifying a golf course) и заполните поля.

Если возможно, перед отправкой формуляра присоедините к нему описание маршрута, счетную карточку и рейтинг по площадкам "ти".

ШАГ14
ШАГ 14

Поместите часы на зарядное устройство

И, наконец, не забудьте зарядить свои часы перед отъездом. С часами TAG Heuer Connected вы сможете насладиться гольфом в полной мере, а обновления будут устанавливаться автоматически (как указано в шаге 1).

При прохождении раунда приложение Golf потребляет 10% имеющегося заряда аккумулятора в час – таким образом, при полном заряде вы можете играть в течение 10 часов.