أصل باسادينا
في أوائل السبعينيات، أدى الجمع بين ثلاثة عوامل إلى تطوير نمط جديد تمامًا من الكرونوغراف. هذه العناصر الثلاثة هي تطوير الطلاء الأسود للعلب، وإنشاء نمط جديد من الكرونوغراف على غرار أدوات لوحة القيادة في السيارات الرياضية، وإدخال حركة valjoux 7750.
أولاً، في أواخر الستينيات، قامت العلامات التجارية السويسرية التي تنتج ساعات ذات طراز "تكتيكي" أو عسكري بتطوير عمليات لتغليف الساعات المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ بمادة سوداء. كانت الساعات المطلية باللون الأسود عبارة عن قطع سميكة من الفولاذ تشبه الألواح، ومغطاة بمادة سوداء متينة، مع خضوع العروات التقليدية للأسطح الصلبة العلوية والسفلية للعلبة، مع ربط الحزام أو السوار أسفل هذه الأسطح.
ثانيًا، في أوائل السبعينيات، طورت العلامات التجارية أسلوبًا مستوحى بشكل كبير من أدوات السيارات الرياضية: كانت الموانئ باللون الأسود الصلب، مع طلاء أبيض للدقائق والثواني وسجلات الكرونوغراف وعلامات مضيئة مطلية للساعات.
ثالثًا، مع تقديم حركة valjoux 7750، التي استخدمت ترتيب 6-9-12 للسجلات الثلاثة، مع دقائق الكرونوغراف عند الساعة 12، وساعات الكرونوغراف عند الساعة 6، والثواني عند الساعة 9. . كان الكرونوغراف التقليدي من الستينيات قد وضع السجلات الثلاثة في وسط وأسفل القرص، في مواضع الساعة 3-6-9.
اتبعت heuer نهجًا تدريجيًا في تطوير الكرونوغرافات المطلية باللون الأسود في السبعينيات. ظهرت ساعة مونزا لأول مرة في عام 1976، والتي كانت في الأساس نسخة مطلية باللون الأسود من علبة carrera التي تم تقديمها في عام 1969. ومع نجاح مونزا، ستقدم هوير إصدارات مطلية باللون الأسود من عدة نماذج مختلفة من ساعات الكرونوغراف الخاصة بها - carrera على شكل برميل، واحدة من calibre 12 مونتريال وحتى monaco المربعة الجذرية. ولكن بعد إنتاج إصدارات مطلية باللون الأسود من هذه الطرازات الأربعة، في عام 1979، اتخذت heuer خطوة جريئة تتمثل في تقديم نموذج كرونوغراف جديد تمامًا تم تصميمه من الألف إلى الياء ككرونوغراف مطلي باللون الأسود - باسادينا.
التصميم
يحتوي heuer pasadena على علبة فولاذية كبيرة مطلية باللون الأسود مع تشطيب مقعر للسطح العلوي للعلبة (كما لو تم استخراج المعدن) والعلبة تستخدم التصميم الخالي من العروة الشائع في كرونوغرافات السبعينيات هذه. في حين كان هناك نموذج من الفولاذ المقاوم للصدأ، فإن باسادينا الأكثر شهرة هو النموذج الأسود. في حين أن الترسيب الفيزيائي للبخار ("pvd") هو طريقة شائعة لطلاء الساعات اليوم، إلا أن هذه التقنية لم يتم استخدامها في صناعة الساعات في السبعينيات، حيث كان طلاء باسادينا (والعديد من الساعات الأخرى في تلك الفترة) عبارة عن طلاء بلازما. عملية. تشبه عملية طلاء البلازما استخدام طلاء الرش، ولكنها تنتج سطحًا أكثر قوة ومتانة بكثير من الطلاء العادي.
تماشياً مع نمط الأدوات المستخدمة في السيارات الرياضية، فإن ميناء باسادينا واضح وبسيط، مع كون الوضوح هو أهم سمة للتصميم. الميناء والسجلات باللون الأسود بالكامل، مع علامات السجلات والدقائق والثواني باللون الأبيض الساطع، وشرائط مضيئة تحدد الساعات. تماشيًا مع تصميم حركة valjoux 7750، تم وضع الأقراص الفرعية عند الساعة 12 و6 و9، مع نافذة بسيطة للتاريخ عند الساعة 3.
تعتبر العقارب أيضًا نموذجية للوقت - عقارب الساعات والدقائق المستطيلة المطلية باللوم، والتي تتطابق بشكل عام مع علامات الساعة، وعقرب الثواني المركزي للكرونوغراف باللون الأحمر الساطع، بدون استدقاق على الإطلاق.
حتى بمعايير الكرونوغرافات المصممة على طراز الآلات في السبعينيات، كانت باسادينا ساعة كبيرة، بقياس 41 ملم عبر الميناء و45 ملم من أعلى العلبة إلى أسفل العلبة، بسمك 14 ملم.
تقديم باسادينا
نرى أول ذكر لساعة pasadena في كتالوج heuer لعام 1979، مع الرقم المرجعي 750.501. في حين أن هناك العديد من الإصدارات المختلفة من باسادينا، إلا أنها جميعها تشترك في نفس الرقم المرجعي، على الرغم من أن بعض النماذج الفولاذية لها لاحقة "-3".
استخدمت heuer لأول مرة حركة valjoux 7750 في عام 1977، مع تركيب الحركة في كرونوغراف كنتاكي، بالإضافة إلى نسخة الجيل الثاني من كرونوغراف مونتريال (الموصوف أدناه). في هذا الوقت، كانت heuer مستمرة في استخدام حركة calibre 12 (كرونوماتيك) في العديد من النماذج. ومع ذلك، فقد كان وقتًا عصيبًا بالنسبة لصناعة الساعات السويسرية، كما يروي جاك هوير في سيرته الذاتية:
"لقد اهتزت شركتي بشدة ووضعتها في موقف ضعيف بسبب التطورات التي حدثت في عام 1978، وبصراحة تامة، لم تكن التوقعات لعام 1979 أفضل. وكان علينا أن نقوم بجولة أخرى من خفض التكاليف. قررنا التخلي عن تجميع أجزاء الحركة التي اشتريناها من شركة Buren Watch عندما تم طيها في عام 1972. تكفي الكرونوغرافات الجاهزة المتوفرة لدينا لتلبية الطلب المتضائل على الكرونوغرافات الميكانيكية، لكن هذا يعني أنه كان علينا صنع ثمانية أعضاء من الموظفين زائدة عن الحاجة.
لسوء الحظ، ظل مستقبل الكرونوغرافات الميكانيكية قاتمًا. انخفضت مبيعات هذا المنتج المتخصص عامًا بعد عام، وشهد عام 1979 انخفاضًا في المبيعات بنسبة 35%، وهو ما يمثل ضربة مدمرة لهذه الصناعة حيث استحوذت أجهزة الكرونوغراف الإلكترونية lcd المصنوعة في الشرق الأقصى على السوق.
بعد عجزنا في عام 1979، زادت الضغوط من البنوك بشكل هائل وطالبت بالاستيلاء على حساباتنا المستحقة القبض، بما في ذلك حسابات الشركات التابعة لنا، كضمان. لقد طلبت مني البنوك تسليم جميع أسهمي البالغ عددها 183 سهمًا كضمان، كما قاموا بتعيين خبير لتحليل شركتنا والحكم على فرص استمرارها.
كان انتقال heuer من عائلة الحركات calibre 12 إلى valjoux 7750 أمرًا مهمًا لنجاح مجموعة pasadena. منذ البداية، اعتُبرت حركة valjoux 7750 بمثابة حركة "العمود الفقري"، حيث تم استخدام الحركة من قبل العديد من ماركات الساعات السويسرية لتشغيل الكرونوغرافات الأكثر قوة. تتمتع الحركة بطول عمر هائل، حيث تعود أصول حركة calibre 16 الحالية إلى حركة valjoux 7750.
هوير باسادينا يوم تاريخ 750.501- الإصدار 1
تتميز الإصدارات الأولى من باسادينا بقرص خلفي مسطح، مع عدم وجود تشطيب أو مخطط تفصيلي مختلف للسجلات، ولكن تم إنشاؤها ببساطة عن طريق استخدام علامات التجزئة البيضاء المرسومة على القرص. لاحظ علامات اللوم المربعة/المستطيلة عند 3 و6 و9، والتي تختلف عن باسادينا اللاحقة.
تغير هذا في عام 1981 عندما بدأنا نرى نماذج اليوم والتاريخ مع دائرة رمادية فاتحة تحدد السجلات، [مثل هذا المثال أدناه].
ربما تكون هذه النسخة من الجيل الثاني "Day-Date" من Pasadena، بـ "حلقات Daytona" الرمادية حول السجلات هي الصورة التي تتبادر إلى الذهن أكثر عندما يفكر المرء في Pasadena.
HEUER PASADENA DATE 750.501 فولاذ - الإصدار 2
وصلت النسخة الثانية من Pasadena في عام 1982، ولكن هذه المرة بدون اسم Pasadena على الميناء. نرى أيضًا متغيرًا آخر في الموديل، هذه المرة بوظيفة التاريخ فقط، بدلاً من تاريخ اليوم للموديلات المبكرة. ولكن على الرغم من هذا التغيير، فإن الموديلين يشتركان في نفس الرقم المرجعي.
لم تعد العلامات المضيئة عند موضع الساعة 3 و 6 و 9 مستطيلة، بل تم تغييرها إلى نقاط صغيرة بدلاً من ذلك.
بدأنا أيضًا في رؤية المزيد من التغييرات الطفيفة على السجلات، حيث تم الآن وضع مسافة بادئة للموانئ الفرعية بدلاً من أن تكون سطحًا مستويًا.
في أوائل الثمانينيات، بدأت Heuer في تسويق العديد من كرونوغرافاتها بدون أسماء للموديلات، ولكن فقط برقم مرجعي بسيط بدلاً من ذلك. اتبعت Pasadena هذا النهج، حيث كانت هناك إصدارات من Pasadena لم يكن بها سوى درع "Heuer" وكلمة "Automatic" على الميناء، ولكن لم يوجد اسم Pasadena. الموديلات الأخرى التي انتقلت إلى نهج "عدم وجود اسم" في أوائل الثمانينيات تضمنت Silverstone وCortina.
HEUER PASADENA DAY-DATE 750.501 فولاذ - الإصدار 3
الإصدار الثالث من Pasadena هو موديل Day-Date بدون اسم Pasadena، وتم تقديمه مرة أخرى في عام 1982 وتم إنتاجه لفترة قصيرة نسبيًا.
HEUER PASADENA DATE 750.501-3 فولاذ - الإصدار 4
في عام 1982، نرى لأول مرة نسخة من الفولاذ المقاوم للصدأ من ساعة Pasadena التي تعرض التاريخ، مع عدم وجود اسم "Pasadena" على الميناء. موديل الفولاذ عادة، ولكن ليس دائمًا، يحتوي على اللاحقة "-3" في الرقم المرجعي.
HEUER PASADENA DAY-DATE 750.501-3 فولاذ - الإصدار 5
آخر موديل في مجموعة Pasadena هو إصدار Day-Date الموجود في إطار من الفولاذ المقاوم للصدأ، حيث تم إنتاج هذه الموديلات لمدة تتراوح من 12 إلى 18 شهرًا فقط.
دخول LEMANIA
بحلول عام 1983، لم تعد مجموعة كرونوغراف Pasadena مدرجة في كتالوج Heuer، وحلت محلها سلسلة كرونوغراف Heuer 510.50X، التي تعمل بحركة Lemania 5100. تم تقديم كرونوغرافات Lemania هذه في أُطر من الفولاذ المقاوم للصدأ، بالإضافة إلى موديلات مطلية إما باللون الأسود أو البيوتر أو الزيتون. بينما اختفى اسم "Pasadena"، ومعه حركة Valjoux 7750، يجب اعتبار كرونوغرافات Lemania التي تعمل بماكينة 5100 خليفة Pasadena.
كان سبب التحول في الحركات من Valjoux 7750 إلى Lemania 5100 هو أنه في يونيو 1982 كانت Lemania جزءًا من كونسورتيوم Piaget الذي اشترى Heuer. كان منطقهم هو ضمان الطلب على الساعات باستخدام حركاتهم، حيث تم فصل Lemania عما يعرف الآن باسم Swatch Group في عام 1981. لذلك أسقطت Lemania حركة Valjoux 7750 من كرونوغراف Heuer وأدخلت حركة Lemania 5100، وغيرت اسم الساعة مرة أخرى. استمرت ساعات Lenamia 510.50X في مجموعة Heuer حتى حوالي عام 1988 عندما تم إيقاف إنتاج الموديل أخيرًا.
PASADENA مقابل MONTREAL
عندما قدمت Heuer كرونوغراف Montreal في عام 1972، كان يعمل بحركة Calibre 12 (كرونوماتيك)، ولكن في عام 1977 قدمت Heuer الجيل الثاني من كرونوغراف Montreal، مع تشغيل هذا الإصدار الجديد بماكينة Valjoux 7750. أوجه وعقارب الجيل الثاني من Montreal وPasadena متشابهة للغاية. ومع ذلك، من السهل التمييز بين الإطارين. في حين أن Pasadena سيكون لها لمسة نهائية مقعرة (منحوتة) في الجزء العلوي من الإطار، استخدمت Montreal لمسة نهائية محدبة مصقولة تذكرنا بالجيل الأول الأصلي من Montreal. أيضًا، احتل الجيل الجديد من Montreal إطارًا من الفولاذ المقاوم للصدأ، ولم يكن مطليًا باللون الأسود.
ومع ذلك، كانت هناك حالات تم فيها استخدام ميناء الجيل الثاني من ساعة Montreal في إطار Pasadena، حيث تم تفسير ذلك على الأرجح من قبل Heuer بأنها تسعى إلى استخدام الإمدادات المتاحة من الموانئ والإطارات، حتى لو أصبحت الساعات الناتجة "هجينة" من موديلين مختلفين.
ملخص
تقف Pasadena في لحظة مثيرة للاهتمام في تاريخ علامة Heuer التجارية. من خلال Monza وغيرها من كرونوغرافاتها المطلية باللون الأسود، تناولت Heuer اتجاهًا في الساعات التي اكتسبت زخمًا على مدار السبعينيات، ولكن بدلاً من أن تكون مجرد نسخة معاد تصميمها من موديل موجود، فقد انخرطت Pasadena في الأسلوب التكتيكي والأداوات التي حددت جيل جديد من الساعات. لم تستخدم Pasadena لأي موديل سابق من طراز Heuer، فالإطار السميك الذي يشبه الألواح يعطي Pasadena مظهرًا مختلفًا تمامًا.
كانت Pasadena تمر بمجموعة مذهلة من عمليات الإنتاج - بعضها بميناء أسود مسطح وبعضها بحلقات حول السجلات، بعضها بإظهار التاريخ فقط والبعض الآخر بإظهار اليوم والتاريخ، وبعضها في أُطر مطلية باللون الأسود والبعض الآخر من الفولاذ المقاوم للصدأ. حتى اسم "Pasadena" سيثبت أنه متغير في المعادلة مع اقتراب نهايات الإنتاج "بدون اسم". ومع ذلك، أثبت الحضور القوي والأداء القوي لساعة Pasadena أنها تحظى بشعبية كبيرة لدى المتحمسين الذين كانوا يسعون للحصول على ساعة بأسلوب الأداة النهائي، وسوف يستمر هذا النمط مع الساعات اللاحقة التي تعمل بنظام Lemania 5100 من الحركات.
نشأ أسلوب كرونوغراف Pasadena من النمط الجديد للساعات الذي كان شائعًا في السبعينيات، ونجحت Heuer في إنتاج وتسويق Pasadena وخلفائها لما يقرب من عقد من الزمان. غالبًا ما يوصف الكرونوغراف بأنه "ساعة أداة"، ولساعة Pasadena جاذبية دائمة للمتحمسين الذين أرادوا ارتداء أقوى أداة في الصندوق.