غير محدد

المجموعة الكلاسيكية

HEUER KENTUCKY

تعد Kentucky مجموعة فريدة من نوعها بين ساعات الكرونوغراف القديمة التي أنتجتها شركة Heuer. في حين أننا نعتقد أن كرونوغرافات Heuer في الستينيات والسبعينيات كانت مرتبطة برياضة سباق السيارات، فقد ارتبطت ساعة Kentucky بالاستخدام الشائع لساعات الإيقاف والكرونوغرافات التي أنتجتها شركة Heuer في أواخر القرن التاسع عشر - وهو توقيت سباقات الخيل. وهذا الارتباط هو الذي أعطى كرونوغرافات وساعات Kentucky شكل حدوة الحصان الفريد.

احتلت ساعة Kentucky نقطة محورية في تاريخ العلامة التجارية Heuer، لأنها كانت أول مجموعة كرونوغراف رئيسية يتم تشغيلها بواسطة حركة Valjoux 7750 (بدلاً من حركة الكرونوماتيك السابقة (Calibre 12) الأوتوماتيكية). تطلعت Kentucky أيضًا إلى المستقبل، بمجموعة من الموديلات التي تعمل بماكينات الكوارتز، بعضها بعقارب تقليدية وبعضها مزود بشاشات رقمية فقط لعرض تأخر الوقت

في حين أن معظم ساعات الكرونوغراف الكلاسيكية التي أنتجتها Heuer في الستينيات والسبعينيات ولدت بهوية قوية تنتمي إلى سباقات السيارات، فقد كانت هناك بعض الاستثناءات، مثل ساعة Heuer Kentucky. ونظرًا لأن شركة Heuer ركزت على زيادة مبيعاتها في أكبر أسواقها، كانت Kentucky واحدة من عدة موديلات تم تسميتها بأسماء مواقع في أمريكا الشمالية (مثل Daytona، Memphis، Manhattan، Pasadena، Montreal)، كما استحضرت Camaro وEasy Rider أيضًا صورًا أمريكية. ومع ذلك، فإن تسمية مجموعة من الكرونوغرافات والساعات على اسم مركز سباق الخيل كان أمرًا مشروعًا بالنسبة لشركة Heuer، نظرًا لأن العديد من ساعات الإيقاف والكرونوغرافات المحمولة التي أنتجتها العلامات التجارية في القرن التاسع عشر تم تصميمها واستخدامها لـ "رياضة الملوك."


تم إطلاق كرونوغراف Kentucky في عام 1977، وكان بمثابة بداية انتقال شركة Heuer من خط الحركات الكرونوماتيك ( Calibre 12) إلى حركات Vajoux 7750، حيث كانت أول مجموعة رئيسية من الكرونوغرافات الميكانيكية من إنتاج شركة Heuer منذ عام 1969 والتي لم تستخدم حركة Heuer الكرونوماتيك.. هيمنت سلسلة حركات Valjoux 7750 على صناعة الساعات السويسرية، وكان للحركة وما خلفها من حركات تاريخ طويل مع Heuer، واستمر استخدام الحركة حتى يومنا هذا، وتحمل الآن علامة " Calibre 16" التجارية.

التصميم


يصف Jack Heuer في سيرته الذاتية خلفية تصميم Kentucky:

"لقد صممنا إطار “Kentucky” على شكل حدوة حصان بحيث يروق الموديل لشريحة عملاء أخرى كنا نستهدفها، وهي مجموعة الخيول، ومن الواضح أنه تم اختيار اسمها لاستحضار سباق Kentucky Derby السنوي. أنا شخصياً أعتقد أن هذا الإطار كان من أجمل الموديلات التي صممناها على الإطلاق لساعات الكرونوغراف.

الإطار


بإلقاء نظرة فاحصة على إطار Kentucky، نرى أن ما يبدو أنه شكل حدوة حصان بسيط إلى حد ما هو في الواقع تصميم معقد، كما توضح اللقطات الجانبية أدناه. يشترك الجزء العلوي من الإطار باتجاه موضع الساعة 12 في نفس الشكل المستدير "الناعم" لساعة Daytona (الذي تم طرحه أيضًا في عام 1977)، ولكن عندما تتحرك نحو قاعدة الإطار تختفي المنحنيات في شكل منحدر، أو إسفين بزاوية.


يمنح التأثير الكلي للإطار شكل حدوة الحصان لكي تتناسب مع الاسم، وتم تثبيت شعار Heuer على الجانب السفلي من الإطار، بجوار الرابط العلوي للسوار، بدلاً من تثبيته على الميناء. تم تشطيب الإطار ببرغيين باتجاه الجزء السفلي من الإطار العلوي، وكليها يجتمعان ليمنحا Kentucky مظهرًا فريدًا.

الميناء


يوجد ميناءان أنالوغ في موديل Kentucky، كل منهما مختلف تمامًا عن الآخر.


يتميز ميناء الكرونوغراف بالتصميم المألوف لحركة Valjoux 7750، وبه عدادات عند موضع الساعة 12 (دقائق الكرونوغراف) - الساعة 6 (ساعات الكرونوغراف) - الساعة 9 (الثواني الجارية)، ونوافذ تاريخ اليوم عند موضع الساعة 3. توجد مجموعة واحدة من النقاط المضيئة، موضوعة داخل علامات الساعة المختصرة ومقياس سريع على الشفة. ومع وضع درع "Heuer" على الإطار، فإن "Kentucky" هو الكرونوغراف الوحيد في هذا العصر الذي لا يحمل اسم Heuer على الميناء. تتميز عقارب الوقت الرئيسية (الساعات والدقائق) بشكل مستطيل رفيع نسبيًا، مع إدخالات مضيئة ومطلية، تتوافق مع نمط علامات الساعة.


ميناء الكوارتز تقليدي نسبيًا، ويوجد اسم “Kentucky” في الأعلى، فوق درع Heuer، وكُتبت كلمة "QUARTZ" بطول الجزء السفلي من الميناء، فوق نافذة التاريخ. تعتبر عقاربها المستطيلة الضيقة مماثلة لتلك التي استخدمتها شركة Heuer في أواخر السبعينيات، وتكتمل بعلامات الساعات المتطابقة معها. يحتوي ميناء الكوارتز على نقاط مضيئة مزدوجة - توجد منها مجموعة واحدة على الحافة الخارجية لعلامات الساعة، ثم مجموعة أخرى مثبتة على الشفة.

سلسلة HEUER KENTUCKY


تتكون سلسلة Kentucky من ثلاثة أنواع واسعة من الموديلات - ساعة الكرونوغراف الأوتوماتيكية، وساعة الكوارتز الأنالوغ (التي تحتوي على عقارب تقليدية لعرض وقت اليوم) أو ساعة كرونوغراف كوارتز رقمية (بشاشات LCD)، مع مشاركة جميع الموديلات لنفس تصميم الإطار.


ساعة الكرونوغراف الأوتوماتيكية


الصفحة أدناه مأخوذة من كتالوغ شركة Heuer لعام 1978 وتعرض الخيارات الأربعة في مجموعة الكرونوغراف - موديلان من الفولاذ المقاوم للصدأ (ميناء أسود أو أزرق) وموديلان ثنائيِ المعدن (من الذهب والفولاذ) (بميناء فضي أو أسود).

KENTUCKY 750.703B

يحتوي هذا الموديل على ميناء أزرق في إطار من الفولاذ المقاوم للصدأ.

KENTUCKY 750.705G

يحتوي هذا الموديل على ميناء رمادي، في إطار ثنائي المعدن (من الفولاذ المقاوم للصدأ والذهب).

KENTUCKY 750.705N

يحتوي هذا الموديل على ميناء أسود، في إطار من الفولاذ المقاوم للصدأ، مع لمسات ذهبية.

Kentucky 750.703N

يحتوي هذا الموديل على ميناء أسود في إطار من الفولاذ المقاوم للصدأ.

ساعة الكوارتز الأنالوغ


بحلول الوقت الذي تم فيه إطلاق ساعة Kentucky، كان تأثير ساعات الكوارتز له وقعه الكامل على ماركات الساعات السويسرية، والعديد من الساعات الجديدة التي قدمتها شركة Heuer كانت لها أنواعًا مختلفة من الكوارتز. لم تكن ساعة Kentucky استثناءً، حيث تم بيع موديلات الأنالوغ (ذات العقارب التقليدية) والرقمية من نوع الكوارتز.

KENTUCKY 361.705G

يتميز هذا الموديل بميناء رمادي، بلمسات وعقارب ذهبية ولمسات ذهبية على الإطار. 

KENTUCKY 361.705CH

يحتوي هذا الموديل على ميناء بلون الشمبانيا، بلمسات وعقارب ذهبية، ولمسات ذهبية على الإطار. 

KENTUCKY 361.705N

يحتوي هذا الموديل على ميناء أسود، بلمسات وعقارب بيضاء، ولمسات ذهبية على الإطار.

ساعى الكوارتز الرقمية


كان هناك إصداران من كرونوغراف Kentucky يشتملان على شاشات رقمية (فعلى سبيل المثال، لم تكن هناك عقارب تشير إلى الوقت). تحمل هاتان الساعتان علامة "مُجمَّعة في سويسرا"، حيث تم تصنيع وحدة الحركة الرقمية في الولايات المتحدة.


احتوي المرجع 105.703 على شاشة عرض LCD واحدة، والتي كانت تعرض وقت اليوم، كما تم استخدامها لعرض وظائف الكرونوغراف (ساعة الإيقاف). أمكن للمستخدم الضغط على زر لمعرفة اليوم والشهر والتاريخ. 


المرجع 102.713 - الذي تم إنتاجه بكميات محدودة - احتوى على شاشتين LCD، حيث كانت الشاشة العلوية تعرض وقت اليوم ووظائف الكرونوغراف الأساسية وكانت الشاشة السفلية تعرض أيضًا أوقات الدورات (التقسيمات). HEUER KENTUCKY 102.713

HEUER KENTUCKY 105.703

الحركات


تم الإعلان عن ساعة Valjoux 7750 في عام 1973 في حين نزلت الساعات إلى السوق في العام التالي، وتُعد واحدة من أساطير صناعة الساعات السويسرية. فجميع الإصدارات الميكانيكية من Kentucky تستخدم موديل Valjoux 7750، مع كون Kentucky أول كرونوغراف من إنتاج شركة Heuer يتم تشغيله بواسطة هذه الحركة.   


تستخدم ساعات Kentucky ذات شاشات الكوارتز الأنالوغ (عقارب وقت اليوم) وحدة ESA 9362، وهي حركة استخدمتها شركة Heuer أيضًا في موديلات أخرى من الكوارتز ثلاثية العقارب تم إنتاجها في نفس العصر (مثل Carrera، Verona، إلخ.)


هناك نسختان من ساعة Kentucky بشاشات رقمية استخدمتا حركتين مختلفتين.استخدمت Kentucky ذات الشاشة الواحدة Calibre 105 من إنتاج Heuer كما هو موضح أدناه. 

سوار KENTUCKY


تم دمج سوار Kentucky في الإطار، وهو نفس النمط المستخدم في موديلي Chronosplit و Manhattan. ونظرًا لعدم وجود عروات تقليدية في ساعة Kentucky، لا يمكن لمالكها استبدال رباط جلدي.  


كان من الصعب على شركة Heuer إنتاج سوار متكامل لساعة Kentucky. يروي Jack Heuer هذه القصة في كتابه:


"في عام 1977، تعطل إنتاجنا بشدة عندما أفلس اثنان من موردينا الرئيسيين بشكل غير متوقع... والمورد الآخر الذي أفلس فجأة هو شركة La Centrale، صانعة أُطر تأسست قديمًا في مدينة Bienne. وكانوا لسنوات من بين موردينا الدائمين وقد أعطيناهم للتو أمر إنتاج أطر كرونوغراف “Kentucky” الجديد... صرحت لنا محكمة الإفلاس باسترداد جميع أُطر “Kentucky” شبه المكتملة ولن أنسى أبدًا كيف دخلت أنا وأحد مدرائي إلى مصنع La Centrale الكئيب والذي كان مغلقًا بأمر السلطات لجمع الأُطر. لقد كانت زيارة مصنع مخيفة ومحبطة للغاية. ثم أخذنا هذه الأُطر التي لم تكتمل بعد إلى مصنع آخر لصناعة الأُطر وتوسلنا إليهم لإكمالها. بالطبع لم يكونوا سعداء بالقيام بذلك، لكننا ألححنا عليهم ووافقوا في النهاية.


عندما تلقينا أخيرًا الأطر النهائية، اكتشفنا خطأ تسبب في انفصال السوار المدمج بسهولة عن الإطار وكان علينا إعادة عدد قليل من الأُطُر. لذلك قمنا بصنع عدد محدود فقط من إصدارات كرونوغراف “Kentucky” وهي الآن مطلوبة بشدة من قبل هواة جمع الساعات. لكننا استخدمنا أيضًا نفس الإطار لإيواء حركة كوارتز رقمية بسيطة حتى نتمكن أيضًا من صنع ساعة كوارتز منخفضة التكلفة في مجموعتنا".