Mejore su experiencia de golf con TAG Heuer Golf en su reloj.


¿Ya en el campo? Este tutorial le ayudará a encontrar mapas de hoyos, consultar datos integrados como información sobre hoyos, medir sus golpes y guardar puntuaciones.


Todo lo que necesita saber acerca de la detención automática de primeros golpes se encuentra en la última sección.

imagen1
PASO 1

Abra TAG Heuer Golf

Presione el pulsador de la parte superior para abrir el menú de Sports en su reloj y, a continuación, pulse Golf para abrir TAG Heuer Golf.

imagen1
PASO 2

Inicie su partida

Pulse Comenzar una partida para seleccionar un campo, elegir su zona de salida y sistema de puntuación, así como ajustar su hándicap.

La creación y agregación de jugadores a un juego se detalla en el tutorial Iniciar una partida.

INICIAR UNA PARTIDA
imagen3
PASO 3

Ver el primer hoyo

En los mapas de campos, el número de hoyo se muestra en la parte superior de la pantalla, a la derecha del icono del banderín.

Por defecto, la indicación se centra en el green, que puede reconocer fácilmente por su color verde claro. El modo de visualización en mapa puede configurarse en los Ajustes de Golf (véase Configurar sus preferencias Golf, paso 6).

El pequeño punto rojo que puede ver en el green es su objetivo. Si aparece en gris, espere unos segundos para que el GPS obtenga su ubicación.

Su campo se vuelve negro cuando el reloj pasa a modo de suspensión.

CONFIGURE SUS PREFERENCIAS GOLF
imagen4
PASO 4

Visualice su distancia al green

Su distancia al green se muestra en la parte superior izquierda de su pantalla. Se basa en los datos del GPS de su reloj. A medida que avanza hacia el green, la distancia se irá actualizando.

imagen5
PASO 5

Detalles de la indicación de los hoyos

Pulse la distancia hasta el green para visualizar la información sobre el hoyo. En esta sección, se muestra el número de hoyo, la hora actual y el número de golpes idóneo para meter la pelota.

El primer número en la parte superior derecha corresponde a la distancia a la parte trasera del green desde su posición, el número situado en medio es la distancia al centro del green, y el último número indica la distancia a la parte delantera del green. La posición de la bandera no se muestra, ya que se cambia regularmente en el campo.

Deslice hacia la derecha para volver al mapa de hoyos.

imagen6
PASO 6

Elija su palo

Bajo la distancia al green puede encontrar su recomendación de palo.

Esta sugerencia tiene en cuenta la distancia a la que se encuentra del green; si se mueve, el palo cambia.

Si no aparece el nombre de un palo después del icono de la cabeza de palo, espere unos minutos para que la conexión del GPS se restablezca.

Si no hay icono, puede rehabilitar las recomendaciones en los Ajustes de Golf. Para ello, deslice hacia arriba en su reloj, pulse Ajustes y active el conmutador de Recomendación de palo. Deslice hacia la derecha para volver al mapa.

La recomendación de palo también puede activarse a través de su teléfono (véase Configure sus preferencias Golf, paso 11).

CONFIGURE SUS PREFERENCIAS GOLF
imagen7
PASO 7

Encuentre su posición

Para conocer su ubicación y ver el hoyo por completo, gire la corona hasta el botón del mapa.

Su posición se simboliza mediante un punto azul. Si aparece gris, espere unos segundos para que su reloj obtenga señal GPS.

Cada círculo gris alrededor de su posición representa una distancia de 10 metros.

Los pequeños rectángulos de color verde claro ubicados unos cerca de los otros son zonas de salida.

PASO8
PASO 8

Acerca de la medición de los golpes

Registrar un golpe es como medir la distancia que su pelota de golf ha viajado.

Para ello, su TAG Heuer Connected registra las coordenadas GPS del punto donde ha golpeado la pelota, así como las del punto donde ha aterrizado. Solo las ubicaciones de inicio y de fin importan, por lo que puede pararse por el camino o buscar su pelota sin preocuparse por si se aleja.

Para registrar su primer golpe de forma automática mientras juega, consulte los pasos 17 y 20 antes de continuar leyendo.

PASO9
PASO 9

Registre su golpe

Tras haber golpeado su pelota, presione el pulsador superior para iniciar el registro. Un círculo rojo en la pantalla le indica que está en proceso.

El número de la zona roja corresponde a la distancia que recorre. Aumentará a medida que se aleje de la zona de inicio.

Ahora puede andar hacia la pelota.

PASO10
PASO 10

Guardar el palo utilizado

Para concluir el registro de su golpe, presione el pulsador superior de nuevo y gire la corona para seleccionar el palo que acaba de utilizar. Pulse el botón superior para validar su elección. Su golpe ha sido registrado y aparece ahora a la derecha, sobre la mención Puntuación; todo listo para golpear la pelota de nuevo.

El proceso de registro es igual para todos los golpes de acercamiento.

PASO11
PASO 11

Registre sus putts

Una vez se encuentre en el green, las distancias son muy cortas para medirlas con el GPS del reloj, por lo que solo se registra el número de putts.

Para guardar un putt, pulse el botón inferior. El número de putts aparece escrito a la derecha en pequeño, sobre la Puntuación.

PASO12
PASO 12

Guardar las puntuaciones de los jugadores

Para guardar las puntuaciones de los jugadores y editar la suya propia, presione Puntuación.

Deslice hacia arriba en las columnas rojas y verdes para introducir las puntuaciones, y después deslice hacia la izquierda para continuar hacia la puntuación del siguiente jugador.

Pulse OK y diríjase al siguiente hoyo.

PASO13
PASO 13

Cambiar de hoyo

En los ajustes de Golf, puede elegir dos modos para cambiar al siguiente hoyo, al moverse o de forma automática (véase Configure sus preferencias Golf, paso 2).

Para cambiar el hoyo de forma manual, deslice hacia la derecha para visualizar los hoyos anteriores y a la izquierda para ver los siguientes. Cuando se activa el salvapantallas, automáticamente vuelve al hoyo actual.

CONFIGURE SUS PREFERENCIAS GOLF
PASO14
PASO 14

Realice un seguimiento de su rendimiento

Durante un juego, es fácil conseguir un resumen de su progreso en el campo y su rendimiento consultando los arcos de colores situados alrededor del borde de la pantalla. Cada segmento representa un hoyo, y si cuenta con el reloj TAG Heuer Golf Edition, se habrá dado cuenta de que el número correspondiente al hoyo figura justo al lado contrario en el bisel.

El color blanco indica el hoyo en el que se encuentra, y los que están sombreados corresponden a aquellos que no ha jugado aún.

Los demás colores representan los hoyos jugados e indican su puntuación en comparación con el PAR. Se clasifican de acuerdo al esquema del arcoíris, desde triple bogey (rojo) hasta eagle (azul oscuro).

Blanco – Hoyo actual
Sombreado/Gris – Hoyos sin jugar
Rojo – Triple Bogey
Naranja – Doble Bogey
Amarillo – Bogey
Verde – PAR
Azul claro – Birdie
Azul oscuro – Eagle

PASO15
PASO 15

Finalizar partida

Al final de su partida, deslice hacia arriba desde la parte inferior de su pantalla para abrir el menú y, a continuación, deslice hacia abajo y seleccione Finalizar partida.

Su juego se guarda y puede consultarlo en su teléfono en TAG Heuer Golf.

Tenga en cuenta que los juegos deben finalizarse de esta forma, sino el registro continuará realizándose en segundo plano y consumirá la batería de su reloj.

PASO16
PASO 16

Consulte sus partidas y estadísticas

Puede abrir TAG Heuer Golf para leer el resumen de su partida, consultar sus estadísticas, visualizar sus golpes y compartir sus puntuaciones.

DESCUBRA TAG HEUER GOLF EN SU TELÉFONO
PASO17
PASO 17

Detección de un golpe drive - Active el seguimiento de golpes drive

Para que no se le olvide registrar su primer golpe, su reloj TAG Heuer Connected es ahora capaz de detectar automáticamente el primer golpe dado en cada hoyo de su campo.

Para activar esta función, deslice hacia arriba para abrir el menú de Golf y pulse Ajustes. Desplácese hacia abajo hasta Seguimiento de golpes drive y active el conmutador: su swing se reconocerá automáticamente ahora (esta función quizá consuma más batería).

PASO18
PASO 18

Detección de un golpe drive – Dé su primer golpe

Cuando use el Seguimiento de golpes drive, simplemente golpee su pelota e inicie el registro del golpe.

Su reloj reconocerá automáticamente el gesto de su swing y aparecerá un círculo rojo en su pantalla para indicar que se ha percibido.

PASO19
PASO 19

Detección de un golpe drive – Camine hacia su pelota

Abandone el tee y vaya hacia la pelota tal y como suele hacer; la distancia en la casilla roja aumentará cuanto más se aleje de la zona de salida.

La medición de la distancia funciona igual que cuando la función no está activada (tal y como se describe en el paso 8).

PASO20
PASO 20

Detección de un golpe drive – Dé su segundo golpe

Dé su segundo golpe para parar el registro: la posición de su segundo swing ayudará a determinara dónde aterrizó su pelota y marca su primer golpe.

Como recordatorio, también puede finalizar manualmente el registro pulsando el botón superior.

Aparecerá un mensaje de confirmación en su reloj, proporcionándole la longitud del golpe. Si el palo mostrado concuerda con el que ha utilizado, simplemente pulse el botón superior para finalizar.

PASO21
PASO 21

Detección de un golpe drive – Seleccione su palo y valide

Para cambiar el palo, pulse sobre su nombre y busque el suyo en la lista. El palo seleccionado se muestra en blanco. Pulse el botón superior para confirmar.

PASO22
PASO 22

Detección de un golpe drive – Registre sus otros golpes

A partir de su segundo golpe, el registro continúa de la misma forma que cuando el Seguimiento de golpes drive está desactivado.

Tras golpear por segunda vez la pelota y validar el palo usado (pasos 20 y 21), presione el pulsador superior para iniciar la medición de su segundo golpe (véase desde el paso 9) y continúe su partida siguiendo la guía desde el paso 16.

Disfrute de su sesión de golf.