PREMI PER IL DESIGN
  • Il Red Dot Design Award tedesco

Monaco V4 Antracite Cinturino ALLIGATORE

Monaco V4 Rose Gold

The world’s first watch driven by belts

REF.: WAW2040.FC6288

Il Monaco V4 è l'incredibile risultato di cinque anni di impegno continuo da parte delle equipe TAG Heuer di R&S. Il sistema breve…

Il Monaco V4 è l'incredibile risultato di cinque anni di impegno continuo da parte delle equipe TAG Heuer di R&S. Il sistema brevettato con cinghie di trasmissione è composto da cinque microcinghie dentellate la cui tensione è controllata da due tenditori. Il secondo brevetto è stato ottenuto per l'innovativa massa lineare utilizzata al posto di quella oscillante. Montato sulle sfere più piccole al mondo, il lingotto di tungsteno di 12 g si muove dall'alto verso il basso e viceversa, tra due coppie di bariletti a V (da cui il nome V4). I bariletti hanno un angolo di +/- 13 gradi, come i cilindri del motore di un'auto ad alte prestazioni.

Funzioni e caratteristiche

Quadrante

  • 7 ponti satinati rivestiti con rutenio nero decorato con motivi "Côtes de Genève" e "Haute Horlogerie" realizzati a mano 
  • Scappamento e cinghie di trasmissione visibili dal lato anteriore 
  • Indici in oro rosa massiccio sfaccettati e applicati a mano 
  • Lancette delle ore e dei minuti in oro rosa massiccio satinato con indici luminescenti bianchi 
  • Lancetta dei piccoli secondi in oro rosa a ore 4 
  • Incisione V4 bianca 
  • Logo TAG Heuer bianco inciso a ore 10

Cassa

  • Cassa in bi-materiale: oro rosa massiccio lucido e ceramica satinata 
  • Diametro della cassa : 41 mm 
  • Vetro zaffiro smussato con trattamento antiriflesso su entrambi i lati per garantire una leggibilità ottimale 
  • Fondello in vetro zaffiro in 3 sezioni 
  • Corona in oro rosa massiccio lucido a ore 3 
  • Impermeabilità: 50 m

Cinturino

  • Cinturino cucito a mano in morbida pelle di alligatore antracite
  • Fibbia pieghevole in titanio incisa con la sigla V4 e dotata di pulsanti di sicurezza

Movimenti

La prima trasmissione a cinghia brevettata in un orologio:

  • Movimento automatico con cinghia di trasmissione
  • Massa lineare in lingotti di tungsteno con incisione "xxx/200"
  • 2 coppie di bariletti in serie, montate in parallelo e collegate da cinghie

     

     

Materiali e manutenzione

Pulizia

Per conservare la bellezza del vostro orologio e assicurarne il corretto funzionamento, dovete pulirlo regolarmente rispettando le indicazioni che seguono:

  • Verificate innanzitutto che la corona sia perfettamente avvitata.
  • Se l'orologio è stato sottoposto a controlli di impermeabilità presso uno dei Centri di Assistenza TAG Heuer da meno di un anno, pulite la cassa e il bracciale con una spazzola morbida e dell'acqua leggermente insaponata. Se l'orologio è dotato di cinturino in tessuto, pelle, alligatore o pitone, fate attenzione a non inumidirlo.
  • In caso di dubbi sull'impermeabilità dell'orologio, pulitelo con una spazzola morbida e asciugatelo con un panno.
  • Evitate il contatto con prodotti chimici (solventi, detergenti, cosmetici, ecc.) che potrebbero danneggiare il bracciale e le guarnizioni.

Condensa

Un forte sbalzo termico può provocare una leggera condensa sotto il vetro del vostro orologio. Tale condensa scompare da sola, senza compromettere il funzionamento dell'orologio. Se la condensa dovesse persistere, contattate al più presto il vostro rivenditore TAG Heuer di fiducia.

Impermeabilità

L'impermeabilità non è una condizione permanente. Le guarnizioni di gomma che proteggono l'orologio dall'acqua sono sottoposte a una pressione costante e con il tempo possono deteriorarsi.

Per questa ragione, vi consigliamo di sottoporre il vostro orologio a controlli annuali volti a verificare che le guarnizioni rimangano intatte.

Questi controlli prevedono una serie di test sulla resistenza dell'orologio alla pressione e sul suo funzionamento e sono essenziali per assicurarne una manutenzione corretta.

REGOLAZIONE

Tutti i tipi di movimento

  • Verificate che il vostro orologio sia perfettamente asciutto.
  • Manipolate la corona con cautela per accedere alle diverse regolazioni disponibili.
  • Non eseguite il cambio di data tra le ore 20 e le 4 del mattino.
  • Al termine delle operazioni di regolazione spingete e (a seconda del modello) riavvitate la corona al massimo contro la cassa per preservarne l'impermeabilità.

I movimenti meccanici

  • Quando un orologio meccanico a carica automatica non viene indossato per un certo tempo, la sua riserva di carica (da 42 a 48 ore circa a seconda del modello) si esaurisce e l'orologio si ferma. Per rimetterlo in funzione, caricate manualmente il movimento ruotando la corona (svitata a seconda del modello) da 30 a 40 volte, per garantire un buon funzionamento e una riserva di carica sufficiente.
  • Un orologio meccanico a carica manuale deve essere caricato tutti i giorni. La carica è completa quando percepite una resistenza a livello della corona: questo significa che il vostro orologio TAG Heuer è caricato al massimo. È importante non forzare la corona per non danneggiare il meccanismo.

Bracciali/Cinturini in pelle

Consigli per i cinturini in tessuto, pelle, alligatore o pitone

  • Evitate il contatto con l'acqua (immersioni, docce, ecc.). Nonostante la cura che riservate al vostro orologio, siccome la pelle è un materiale nobile e vivo, con il tempo il suo colore tenderà a sbiadire naturalmente.

Qualità

UNA SERIE DI 60 TEST E RIGOROSI CONTROLLI QUALITÀ PER OGNI SINGOLO OROLOGIO. UNA GARANZIA INTERNAZIONALE DI 2 ANNI VALIDA PRESSO TUTTI I RIVENDITORI AUTORIZZATI TAG HEUER. UN SERVIZIO DI ASSISTENZA CLIENTI CHE IMPIEGA PIÙ DI 500 COLLABORATORI IN TUTTO IL MONDO. UN’AFFIDABILITÀ TRA LE PIÙ ALTE DEL SETTORE: MENO DELL’1% DI RESI CLIENTI. TEMPI DI RIPARAZIONE E MANUTENZIONETRA I PIÙ BASSI DEL SETTORE.



01 IMPERMEABILITÀ
L’impermeabilità di un orologio sportivo protegge i suoi componenti, limita gli interventi di manutenzione necessari e aumenta la durata di vita del movimento. TAG Heuer procede a test reali sul 100% della sua produzione, in acqua e sotto pressione. L’Aquaracer 500M, cronografo da immersione professionale, deve inoltre superare un test speciale per verificare impermeabilità e azionamento dei pulsanti fino a 500 metri. Questa procedura ha richiesto la creazione di apparecchiature di prova speciali.



02 RESISTENZA ALL’INVECCHIAMENTO UV
Il calore e la luce spesso influiscono su materie plastiche, rivestimenti in vernice e pelli. Per proteggerli, il laboratorio qualità TAG Heuer procede a test di alto livello sui materiali per verificarne la stabilità a lungo termine, esponendoli all'equivalente di una forte luce solare da giornata estiva per ben tre giorni. In questo modo ci si assicura che tutti i materiali siano altamente affidabili a ogni latitudine e in qualunque stagione.



03 RESISTENZA ALLE TEMPERATURE ESTREME
La temperatura di una cassa sottoposta a una prolungata esposizione al sole può superare i 40°C e scendere sotto lo zero d'inverno. Per questa ragione vengono effettuati test di resistenza sui componenti e sugli orologi completi, soprattutto in condizioni di clima tropicale, per garantire un perfetto funzionamento e una precisione nella misurazione del tempo a temperature tra 0°C e +50°C.



04 RESISTENZA ALL’AMBIENTE ESTERNO
Il cloro, lo zolfo, il sudore o il sale del mare possono aggredire il materiale o ridurre la mobilità di taluni componenti. Per questa ragione TAG Heuer effettua test sulle casse, sulle corone, sui bracciali in metallo, sulle pelli e sul caucciù, al fine di garantire la perfetta neutralità degli elementi a contatto con la pelle. Vengono omologati esclusivamente i materiali che rispettano gli standard stabiliti dal Marchio.



05 RESISTENZA ALLA TRAZIONE
La semplice apertura e chiusura dell’orologio usura la fibbia del cinturino in cuoio o sulla chiusura del bracciale in metallo. TAG Heuer sottopone le chiusure e le fibbie a trazioni da 15 a 20 kg per più di 5000 cicli e fa loro subire torsioni sotto tensione. Al termine dei test, i componenti non devono presentare alcun segno di deformazione permanente o di lacerazione.



06 RESISTENZA ALLE VIBRAZIONI
Che si tratti di Formula Uno, moto o mountain bike, l’orologio è sempre sottoposto a movimenti brevi e ripetitivi, con vibrazioni molto intense. Per mettere alla prova precisione, robustezza e integrità dell’orologio,TAG Heuer ha sviluppato una macchina in grado di riprodurre queste vibrazioni a un livello nettamente superiore a quello normale. Il test non deve in alcun modo alterare il funzionamento dell’orologio e dei suoi componenti, come il bracciale o le viti, che non devono mostrare segni di cedimento.



07 IMPERMEABILITÀ
Nella vita di tutti i giorni o nella pratica di uno sport è facile dimenticare di avere al polso un orologio. Basta un gesto un po’ brusco e l’orologio può colpire un oggetto duro. Per evitare che l’orologio subisca seri danni a causa di urti accidentali, TAG Heuer effettua rigorosi test con macchinari creati appositamente per riprodurre le onde d’urto degli impatti più intensi. L’orologio testato non deve presentare, alla fine del test, alcun danno meccanico.



08 RESISTENZA ALL'USURA
Tutte le funzioni sono sottoposte a test di invecchiamento che riproducono sia i gesti quotidiani di chi indossa il segnatempo sia gli incidenti più comuni. La lunetta girevole, la corona e i pulsanti sono sottoposti a più di 5.000 cicli di funzione, corrispondenti a diversi anni di utilizzo in condizioni normali.



09 RESISTENZA ALLO SFREGAMENTO
Gli orologi TAG Heuer sono progettati e realizzati per seguire il loro possessore in tutte le avventure della vita. Per questo motivo la Maison effettua test di usura accelerata su casse e bracciali, così da potere eventualmente modificare il rivestimento di una cassa o di un bracciale metallico per aumentarne la resistenza allo sfregamento.



10 ANALISI DEI MATERIALI E DEI RIVESTIMENTI METALLICI
Tutte le leghe e i rivestimenti decorativi in metalli preziosi sono sottoposti a controlli sistematici. L'analisi della fluorescenza X consente di verificare la caratura delle pietre preziose e di controllare lo spessore dei rivestimenti. Questi test vengono effettuati sia separatamente sia in combinazione per ottenere una migliore visione d’insieme della vita reale di un pezzo. Questa procedura è un'assoluta novità nell'industria orologiera.

PREMIO PER IL DESIGN

Il Red Dot Design Award -2005

Il Red Dot Design Award è un importante premio internazionale assegnato dal Design Zentrum Nordrhein Westfalen di Essen, in Germania, per il design di prodotto. Lo scopo del premio è riconoscere la qualità e l'eccellenza innovativa nell'ambito del design di prodotto.


Il rivoluzionario Monaco V4, dotato del primo movimento al mondo con cinghie di trasmissione, ha fatto incetta di premi e riconoscimenti internazionali. Tra gli altri, nel 2005, ha conquistato il Red Dot Design Award, il premio assegnato dal Design Zentrum Nordrhein Westfalen per i prodotti dal design più innovativo.

Grazie alla sostituzione del pignone e degli ingranaggi tradizionali con un movimento con cinghie di trasmissione, il Monaco V4 ha rivoluzionato le regole classiche dell'orologeria. Ai fini della creazione di questo esclusivo segnatempo, infatti, la radicale modifica dell'orologio meccanico ha implicato una totale revisione degli strumenti e delle tecniche solitamente impiegati.